My dear readers,
I hope you are still here after a week. As promised I'm back with my weekly rubber ducky related nonsense.
I posted the first story (ep. 7) and then I was so touched by my friends' interest and nice words that I got carried away and I wrote a second story.
I had to translate the last two because a couple of friends, wich I care deeply, asked me to. They have a few issue with English language (me too, but I keep bothering people asking them to check my nonsense).
I hope you' ve enjoyed the stories you choose to read, I had fun writing them all.
Yellow our (I hope) rubber friend is in the bathroom and he' in good shape.
Thank you for reding it.
'till next time.
Miei cari lettori,
Spero che dopo una settimana siate ancora lì. Come promesso sono tornata con le mie stupidaggini sulle paperelle.
Ho postato la prima storia (ep. 7) e sono stata così colpita dall'interesse e dalle parole così carine dei miei amici che mi sono lasciata trasportare ed ho scritto una seconda storia.
Ho tradotto gli ultimi post perché un paio di amici, a cui tengo molto, me lo hanno chiesto visto che hanno qualche problemino con l'inglese (pure io, ma continuo a rompere le scatole alla gente perché correggano le mie stupidaggini).
Spero che le storie che avete deciso scelto di leggere vi siano piaciute, Io mi sono divertita a scriverle.
Sto cercando di tradurre i capitoli precedenti nella mia lingua ma ho qualche problema con il 4to. Non credo che sia traducibile.
Yellow, il nostro (spero) miglior amico gommoso é nel bagno e sta bene.
Grazie per aver letto le storie.
Alla prossima volta.
sabato 10 ottobre 2015
EP.8 - YELLOW AND THE PLAY
One day Shakespeare
duck came up with the funniest idea Yellow had ever heard, and he was used to
having some quite amusing himself: a play!
Beware, not to play,
a play. Like a musical but without songs.
He wanted to put on
display one of his best comedies so to win Queen Elisabeth’s affection.
Violet wanted it to be "Romeo and Juliet", she was such a romantic
soul, Centurion duck insisted to rehersal "Giulio Cesare" he would
have performed a fine Cesar, Scott the Scottish duck asked for Macbeth while dispenser duck proposed "King
Lear". Shakespeare was really flattered by the passion they showed
towards his works but he decided "Othello" was the best choice, the
duck - wasn’t it the duke? - of Venice was a logic choice.
Meantime, in the
corner of the bathtub Sphinx duck was pouting. He still didn't understand why
they all had laughed at him when he had proposed "Aida" . It was a
spectacular story and took place in Egypt, the most beautiful place on heart.
He was so upset he decided not to audition for the leading role, their loss.
Long story short, Othello was a moore when being dark skin wasn't a good thing (like being the only plain Yellow duck was ever going to be) but he was really good at what he was doing so he got promoted. Iago, quite the mischievous guy, was envious of him and when he discovered by chance Othello was secretly married, he plotted to make him think Desdemona, his pale and blond wife, was unfaithful to him with his own second and dear friend Cassio. Audition started in no time. Yellow wanted desperately to play Cassio. He went on stage, meaning the washing machine's window, and gave the best performance of his life. Shakespeare was mesmerized. Violet and Chanel applauded savagely. Shakespeare hadn’t allowed the two of them to audition claiming that in the Elizabethan theater women were not permitted to be act. He surely was telling a lie but he'd been adamantine on that. In less than an hour the auditioning session ended and all the wanna-be-actors lined up in front of the poet duck. "And now the main roles: Othello will be played by Scott (of course it was, Scott was the Queen's favorite), Iago by Orange duck (one of Yellow's many bros), Cassius by ....... " Yellow hold his breath. He knew he'd been the best and, for once, it was the absolute truth. "Centurion duck..." Yellow's heart stooped. It wasn't the first time that week, he needed to have it checked. The sooner the better. He was so sure though…."and Yellow, my dear friend you really surprised me, you are born for this, You will play Desdemona." Yellow blinked than turned white and eventually simply fainted. He collapsed right into the washing machine. It was not that he didn't want to play a female role. Lady Macbeth, he wouldn't have even blinked, but Desdemona?!?! Really the most boring character in ...... forever. 'Cmon, couldn't it Desdemona have hold dear something big enough not to be stolen? Really! Bottom line, always buy paper tissues. |
Un giorno la papera Shakespeare se ne uscì
fuori con l’idea più bislacca che Yellow avesse mai sentito, e lui era
avvezzo alle idee improbabili: una commedia.
Attenzione: non fare la commedia, recitare
una commedia.
Tipo un musical ma senza le canzoni.
Aveva intenzione di mettere in mostra una
delle sue opere migliori per guadagnare i favori della regina Elisabetta.
Violet avrebbe voluto “Romeo e Giulietta”, era una papera di indole
romantica, la papera Centurione insisteva perché si portasse in scena “Giulio
Cesare”, lui sarebbe stato un magnifico Cesare, Scott, la papera scozzese, chiese
di fare “Macbeth”mentre la papera dispenser propose “Re Lear”. Shakespeare
era veramente lusingato dalla passione mostrata verso le sue opere ma decise
che Otello era la scelta migliore, il papero (duck) – non era
il duca (duke)? - di Venezia era la scelta più logica.
Nel frattempo nell’angoletto della vasca, la
papera Sfinge aveva messo il broncio. Non capiva perché tutti avessero riso
di lui quando aveva proposto “l’Aida”. Era una storia meravigliosa ed era
ambientata in Egitto, il posto più bello al mondo. Era talmente arrabbiato
che decise di non partecipare ai provini. Ci avrebbero rimesso loro.
Per farla breve, Otello era un moro in un
tempo in cui avere la pelle scura non era una bella cosa (come se essere l’unica
papera totalmente gialla del bagno lo fosse) ma era molto bravo in quello che
faceva e fu promosso.
Iago, tipetto perfido, era invidioso di lui e
quando scoprì per puro caso che Otello si era sposato in segreto, complottò per fargli credere che Desdemona, la sua pallida nonché biondissima
moglie, gli era infedele con Cassio suo secondo ed amico.
Le audizioni iniziarono immediatamente.
Yellow voleva disperatamente recitare il ruolo di Cassio. Salì sul palco, ovvero l’oblò della lavatrice, e recitò come
mai prima di allora. Shakespeare era rapito. Violet e
Chanel applaudirono selvaggiamente.
Shakespeare non aveva permesso loro di
partecipare alle audizioni asserendo che alle donne, all’epoca del teatro elisabettiano,
non era concesso recitare.
Di sicuro mentiva ma era stato irremovibile. Le
audizioni terminarono in meno di un’ora ed i futuri attori si allinearono
davanti al papero poeta.
“E adesso i ruoli principali: Otello sarà
portato in scena da Scott (certo che aveva scelto lui, era il preferito della
regina), Iago da Orange (uno dei molti fratelli di Yellow), Cassio da…”
Yellow trattenne il fiato. Sapeva di essere stato il migliore e, per una
volta, era pure vero. “la papera Centurione…” il cuoricino di Yellow si fermò. Non era la prima volta quella settimana, doveva farsi
vedere da un dottore. Il prima possibile. Ne era così sicuro…. “... Yellow, mio caro amico, mi hai davvero sorpreso, sei
nato per questo.
Tu
porterai in scena Desdemona”. Yellow sbattè le palpebre quindi sbiancò ed
infine svenne. Crollò dritto nella lavatrice .
Non era che non volesse recitare un ruolo
femminile. Se fosse stata lady Macbeth non avrebbe avuto problemi ma
Desdemona!?! Il personaggio più noioso di……sempre.
E dai, ma Desdemona non
poteva essere affezionata ad un oggetto abbastanza grande da non essere
rubato? Davvero!
Morale della favola, comprare sempre
fazzoletti di carta.
|
EP.7 - YELLOW AND THE SHORT-LIVED SCARF
Once upon a time Yellow had been in love. Time has
passed since that terrible time but he was still hurt. Almost three hours and
he couldn’t get to forget her. She’d been a Queen, nevertheless. Yellow was
going to win a contest and by that a date with her majesty but he’d fell
(someone else’s fault of course) and had lost his chance at her heart. After
that day he had decided he’d have nothing to do with she-ducks in the future.
So, since love matters were now out of business for good, he decided to go back to his original plan: became the most unique duck of his bathroom.
It wasn’t an easy task though. Yellow’s owner was a
ducky collector and (quite too often) her friends brought to Yellow’s home
“special” ducks from all over the word.
Yellow’s bathroom was crowded with the most
impressive ducks and he, being the only plain yellow duck, was really sad. He
had tried to make himself …. oh well, just not so common but he had failed,
badly. Yellow wasn’t used to make thing halfway.
Maybe he was the only plain yellow duck but all the
bathroom ducks thought he was one of a kind – luckily. They loved him,
because even though he was annoying beyond words and couldn’t stop talking
about the stupidest things they knew he cared about them in his annoying
(yeah, I know I have already used this word but, believe me, the ducky is
annoying) way.
One raining day (actually it was the evening of the
bumping contest but, in his defense, at the very least it was actually
raining) Yellow was looking around and all he could see was his collectibles friends surrounding him and a
pink package topped by an enormous pink ribbon nearby the washbasin. He rallied his bros and together they
opened the box. He took them time but, since it wasn’t bathing time yet, they had lots of
spare time. Inside the box, wrapped in two layer of pink paper there was - go
figure – another rubber duck. Do I have to say the duck was pink? Well, she
was a (reaaaaaally) pink, like cotton candy pink, and she’d happened to be
the most exasperating toy Yellow had ever known. And, let me say, coming from
our little annoying (see annoying again) pal, it was something.
She’d been created by a famous designer to publicize his perfumes for babies and came from an atelier in Paris (of all the cities). She had a fake French accent (fake for sure) and knew everything about fashion.
She wasn’t brand new, she’d been bought by a fashion
blogger in Paris two years before and had lived in her bedroom (no less) ever
since. As she told Violet duck, the smartest among Yellow’s siss, her
previous owner had reluctantly decided to give her up since she was quite the
rare item (wasn’t she). Until today she’d lived on a dark-pink shelf between
expensive perfumes. “It goes without saying that pretty things must stay
among pretty things” she had said petulantly at one point.
The pink duck fixed up her snow white earflaps and a the matching scarf – she was from the winter collection - and Yellow with a pang in the rubber heart, realized that they were actual accessorizes, not topcoats but actual accessories. Chanel, like the stuff on tv but with two Ns, this was the name on her box, couldn’t stop talking about herself and she was saying practically to everyone she could have made them really glamorous with a simple “touch”, whatever the heck this touch was.
When our little ducky understood what
touch meant, the smartest idea hit him.
It was so clear on his face had had an idea that,
looking at his bros and sisters' glances towards him, he thought an actual
bulb must have appeared just above his head. The pink duck smiled knowingly
back at him. Could it be they had the same idea? She whispered something in
his rubber ear and Yellow looked back at her with wide eyes.
She was simply genius.
They bounced together towards the toilet paper and
started to roll it. Chanel took the paper and manufactured for him the finest
scarf. "Aren't you the prettiest duck, mon petit?" She said staring
at his figure. The blue flowers of the paper stuck out the blue of his eyes.
That scarf suited him just perfectly. The other ducks were now looking
at him. "I think we should add a hat, it's a must have this season
(really? Yellow couldn’t tell). You have just the perfect head for a peaked
cape. Oh" she sighed "I've waited all my life for a duck just like
you! We are going to do great things together. I'll make you a fashion
star".
She was so excited she actually waged her tail. Violet and Pale blu ducks complimented Yellow. He was having the time of his life. One by one all the bathroom ducks reached his shelf to look at his scarf.
Yellow was so happy!
When the half-empty dispenser duck
(half-filled depending on you) joined them, the shelf tottered a bit but it
was only when Centurion duck climbed that it collapsed down into the bathtub.
The completely-filled-up-with-water bathtub. Yellow's scarf disintegrated
itself in not time when it touched the hot soaped water. Yellow gasped. His
scarf was forever gone. A tear showed on Yellow eyes but Chanel threw herself
into the bathtub. She offered him her scarf and told him “this is just a
loan, I want it back.” He pouted but took it. The pink duck bursted in a laugh "Don't
worry mon petite. We have plenty of toilet paper and time". Maybe she
was right but Yellow, used to fall practically everywhere in the most
unconceivable moments, could only see plenty of water in his immediate
future.
As every time, our little friend learned something
from his journey.
Here’s the bottom line, he had no scarf but he had
found a friend and it was worth more than a piece of (toilet) paper.
Here’s Yellow bottom line, he needed something
waterproof.
.
|
Accadde un tempo che Yellow si innamorò. Era passato oramai del tempo da quel momento infausto ma
lui ne soffriva ancora. Quasi tre ore ed ancora non riusciva a dimenticarla.
Lei era nientemeno che una regina. Yellow avrebbe vinto un torneo e quindi un
appuntamento con sua maestà ma era caduto (colpa di qualcun altro, và da se)
ed aveva perso l’occasione di conquistare il suo cuore. Dopo quel giorno,
aveva deciso che non avrebbe mi più avuto a che fare con papere-femmina in
futuro. Quindi, dal momento che le
questioni amorose non lo interessavano più, decise di tornare al suo piano
originale: diventare la papera più originale del bagno.
Non era cosa
facile. La proprietaria di Yellow era una collezionista di paperelle e (anche
troppo spesso) i suoi amici portavano a casa di Yellow papere “speciali” da
tutti gli angoli del mondo.
Il bagno di
Yellow era pieno zeppo delle paperelle più sensazionali e lui, dal momento
che era l’unica paperella completamente gialla, si sentiva molto triste. Lui aveva
tentato di rendersi …… oh beh, non così banale ma aveva fallito miseramente.
Yellow non
faceva mai le cose a metà.
Magari era l’unica
paperella totalmente gialla ma tutte le papere del bagno pensavano che fosse
unico – per fortuna. Loro gli volevano
bene perché, nonostante fosse rompiscatole più di quanto si possa esprimere a
parole e non la smettesse di parlare di scemenze, sapevano che nel suo modo rompiscatole
(si, lo so, ho usato di nuovo questa parola ma, credetemi, il paperetto è rompiscatole)
si preoccupava di tutti loro.
Un giorno di
pioggia, (in realtà era il pomeriggio della gara di salti ma, a sua difesa, almeno
pioveva per davvero) Yellow si guardava intorno e tutto quello che riusciva a
vedere erano i suoi amici da collezione ed un pacchetto rosa con in cima un
fiocco rosa enorme posto accanto al lavandino. Chiamò a raccolta i suoi
fratelli ed insieme aprirono la scatola. Gli ci volle del tempo ma, visto che
non era ancora il momento del bagnetto, avevano parecchio tempo da perdere.
Dentro la scatola, avvolta in due fogli di carta rosa, c’era - chi l’avrebbe detto mai – un’altra papera
di plastica. C’è bisogno che vi dica che la papera era rosa? Beh, era
(davveeeeeeeero) rosa, rosa come lo zucchero filato ed in aggiunta, si rivelò
essere il giocattolo più seccante che Yellow avesse mai conosciuto. Certo che,
datemi retta, detto dal nostro amico rompiscatole, non è poco.
Lei era stata disegnata da un famoso designer per sponsorizzare una linea di profumi per bambini e proveniva da un atelier di Parigi (di tutte le città possibili). Aveva un accento francese (di sicuro fasullo) e sapeva tutto di moda.
Non era
nuova di fabbrica, era stata comprata da una fashion blogger a Parigi due
anni prima e da allora aveva vissuto nella sua camera da letto (nientemeno).
Come aveva raccontato a Violet, la più intelligente delle sorelle di Yellow,
la sua precedente proprietaria l’aveva ceduta a malincuore dal momento che
era un oggetto piuttosto raro (ma davvero?). Fino ad oggi aveva vissuto su
una mensoletta rosa scuro tra profumi costosi. Va da sé che le cose belle
devono stare tra le cose belle” aveva aggiunto con fare petulante ad un certo
punto.
La papera
rosa si sistemò i paraorecchie bianchi come la neve e la sciarpa
abbinata - faceva parte delle linea
invernale – e Yellow realizzo, con un colpo al cuoricino gommoso che erano
accessori veri, non pitturati ma veri.
Chanel, come
i cosi della tv (channel = canale) ma con due N, questo era il nome scritto
sulla scatola, non la smetteva di parlare di se stessa e diceva praticamente
a tutti che avrebbe potuto renderli incantevoli con un “tocco”, qualunque
cavolo di cosa fosse questo tocco.
Quando la
nostra paperella comprese cosa volesse dire tocco, gli venne un’idea
spettacolare.
Era talmente
lampante sul suo viso il fatto che gli fosse venuta un’idea che, osservando
gli sguardi dei suoi fratelli e sorelle, pensò che una lampadina si fosse
materializzata sulla sua testa. La papera rosa gli sorrise di rimando con aria
d’intesa. Che avessero avuto la stessa idea? Lei sussurro qualcosa nel suo orecchio
di gomma e Yellow la fissò con gli occhi sbarrati.
Semplicemente
geniale.
Saltellarono
assieme verso il rotolo di carta igienica ed iniziarono a srotolarlo. Chanel
prese la carta ed gli fece una sciarpa raffinata. “Non sei il papero più bello, mon
petit?” Disse osservandolo. Il blu dei fiori della
carta risaltava il blu dei suoi occhi. La sciarpa era fatta proprio per lui ed
adesso anche le altre papere lo stavano guardando. “Credo che dovremmo
aggiungere un cappello. È un must-have questa stagione (Per davvero? Yellow non ne aveva
proprio idea). Hai la testa perfetta per un basco. Oh” sospirò “aspetto da
tutta la vita un papero come te! Faremo grandi cose insieme. Ti rendererò una
star della moda”. Era così emozionata che scodinzolò. Violet e Pale blu si complimentarono con Yellow. Il paperetto si stava divertendo come mai
prima di allora. Una alla volta tutte le papere del bagno si avvicendarono
sullo scaffale per guardare la sciarpa.
Yellow era così
felice!
Quando il
dispenser mezzo vuoto (mezzo pieno, vedete voi) a forma di papera li
raggiunse, la mensola traballò un pochino ma fu solo quando la papera
Centurione salì che collassò nella vasca da bagno. La vasca da bagno completamente
riempita d’acqua. La sciarpa di Yellow si disintegrò in
brevissimo tempo non appena venne a contatto con l’acqua saponata. Yellow sussultò. La sua
sciarpa non c’era più. Una lacrima si affacciò nei suoi occhioni ma
Chanel si tuffò nella vasca. Gli porse la sua sciarpa e gli disse “è solo un
prestito, la rivoglio indietro.” Lui mise il broncio ma la prese. La papera rosa
scoppiò a ridere “Non ti preoccupare, mon petit. Abbiamo tanto tempo e tanta
carta.” Magari aveva ragione ma Yellow, abituato a
cadere ovunque nei momenti più impensati, vedeva solo acqua nel suo immediato
futuro.
Come sempre,
il nostro amico aveva imparato una lezione dalla sua avventura.
Morale della
favola, non aveva più la sciarpa ma aveva trovato un’amica e questo valeva
più di un pezzo di carta (igienica).
Morale della
favola secondo Yellow, gli serviva qualcosa resistente all’acqua.
|
lunedì 5 ottobre 2015
AUTHOR’S NOTE
Hi
everyone,
on
his fist day on-line Yellow had more than 70 readers. I’m really excited.
I
started this blog because I had fun writing Yellow’s stories and - since it
seems someone is actually having fun at reading it - I’ll try to keep this a
weekly appointment.
I
wrote my first two stories for my English class and (hopefully) there shouldn’t be that
many mistakes there but I cannot say the same for all the other
stories. So, if you’d (and believe me you will) find
mistakes/errors/typos/automatic corrector’s funny stuff, please let me know. I’m
writing here and not just on my laptop because both I’m quite affectionate to my
Yellow the rubber ducky friend and because
I really need to improve my English. Any suggestion….I’m here, just be
nice, I know my grammar kinda sucks.One
last thing, I’ve never thought someone would read my silly stories so, whoever
you are, from the bottom of my heart, thank you.
I really hope, in due time, you will like Yellow.
EP.6 - YELLOW AND THE BOUNCING CONTEST
A few days ago Yellow had been thrown on the floor by the (future) love of his life: Elisabeth Duck, Queen of England. She came from a gift shop where, apparently, she had been bought with a friend of hers: Scott, the Scottish duck.
All the bathroom ducks were in line to talk to her but her friend from the Heatrow shop was always by her side. They barely talked to each other, still he was there lingering just above her funny hair. Truth to be said, it was a wig and it had been very popolar during Elisabeth's reign but nowadays it was all but fashionable.
Yellow was already a lost cause, he looked at her with big dreamy eyes and had cought himself more than once counting the perfect feathers on her perfect wings on her perfect plastic everything. Scott studied everyone so very carefully and had never opened his sporran, not even once in two whole hours. Yellow was sure there was something very misterious in that little bag of him.
He was a strange duck, he pretended to be a fine warrior but he
wore a skirt. Maybe it was better than the nothingness Yellow was used to dress
but, sue him, Yellow preferred his
nakedeness to wearing a skirt.Anyhow, the guy wasn't much of a talker but was a superb bouncing player. One evening, after a huge glass of soaped water, he had even said he was one of Sir Conan Doyle’s ancestor, that he was from the Highlands and that there were movies and even chips named after him.
It was hardly the truth but who was Yellow to question
Scott’s family history?
Yellow knew nothing about this movies or the chips but the
Scottish duck was really charming when he told stories. A better storyteller
then her duck majesty herself.
Strangely, Shakespeare and Scott didn't get along, the English poet didn't like the other duck's accent and independent spirit.
They were fighting all the time and the bathroom toys were bored by their incessant bickering. At some point the situation simply went south.
"What art thou saying?" Shakey bursted out "Where do you think you are? This is not your cold, beloved Scotland...."
"Ye mind yer business, ye ken nothing about my Country ...... ye sgòideasach lad".
It was at this point that her majesty Elisabeth Duck, Queen of England, decided to intervene. She quietly looked at the two contenders but addressed the bathroom crowd: "My dearest friends, I think we should have a bouncing tounament so they may calm down themselves," she was now looking directly at the two fighting ducks "and we all can have fun" they fiercely nodded in her direction and she smiled in return "the winner will spent all day with me" she added. Yellow’s rubber heart stopped. A whole day to make her love him back! He was going to win the tounament.
Strangely, Shakespeare and Scott didn't get along, the English poet didn't like the other duck's accent and independent spirit.
They were fighting all the time and the bathroom toys were bored by their incessant bickering. At some point the situation simply went south.
"What art thou saying?" Shakey bursted out "Where do you think you are? This is not your cold, beloved Scotland...."
"Ye mind yer business, ye ken nothing about my Country ...... ye sgòideasach lad".
It was at this point that her majesty Elisabeth Duck, Queen of England, decided to intervene. She quietly looked at the two contenders but addressed the bathroom crowd: "My dearest friends, I think we should have a bouncing tounament so they may calm down themselves," she was now looking directly at the two fighting ducks "and we all can have fun" they fiercely nodded in her direction and she smiled in return "the winner will spent all day with me" she added. Yellow’s rubber heart stopped. A whole day to make her love him back! He was going to win the tounament.
Most of the rubber ducks got in line to sign in. Yellow looked
at his rivals. They were bigger than he was but he was a born bouncer. In no
time all the contestants lined up on the bath tube's edge. They only had three
chances, three bumps each. The one who'd jumped the highest would be the winner. Centurion duck
smiled at him from his right.
Centurion duck had no interest in dating the queen but he was
a roman soldier, he couldn't let a challenge go unanswered. The Statue of Liberty duck
on his left threw both
her (feathery shaped) thumbs
up.
All the contestant
ducks were ready.
Sphynx duck joined the parade and the Statue of Liberty duck
shifted a few inches on her right to make room for him. Also Yellow had to
shift on his right.
"Three, two...." The countdown had started when, shifting to give room to his friend, Yellow slipped on a soaped spot and fell down into the bath tube. All the ducks began to bounce on the bath tube's edge while our friend was desperately bumping downstairs into the bathtube.
At one point he jumped so hight he almost reached the edge. Nobody saw him jumping that high though.
"Three, two...." The countdown had started when, shifting to give room to his friend, Yellow slipped on a soaped spot and fell down into the bath tube. All the ducks began to bounce on the bath tube's edge while our friend was desperately bumping downstairs into the bathtube.
At one point he jumped so hight he almost reached the edge. Nobody saw him jumping that high though.
Bottom line, Centurion duck won the contest and Yellow had to
wait for someone to come to his rescue.
Falling down while having fun,
just another day
in Yellow’s life.
domenica 4 ottobre 2015
EP.5 - YELLOW AND THE NOT SO HEINUS ROYAL DUCK
Our
little friend was pissed beyond repair.
Yellow
knew he was special but it seemed he was the only one knowing it. The newest problem was the recently arrived royal
duck.
Since
she had arrived, all the bathroom ducks had been kinda wired. Unbelievable! She
was a creepy lady with the heinous wig he’d
ever seen.
That
morning Shakespeare had addressed all his duck pals in order to introduce the - alleged - royal duck: Queen Elisabeth Duck, made
in UK of course.
Elisabeth,
Lizzy to his friends (which ones? She hasn’t been there for two all minutes
yet) came from a gift shop of the Heathrow airport. She’d lived in a dusty
shelf for two long years before someone noticed her. One lucky day someone
finally had bought her. The sales clerks had wrapped her in a piece of paper
and thrown her in a plastic bag. She had been in the dark for weeks, maybe even
months (she’d only been in the bag for two days but who’s counting and, anyway,
ducks are not known for being accurate when it comes to counting time).
All
the bathroom ducks were gasping, someone shed a tear. The sponge duck was on
the verge of crying but she had been squeezed that morning and she had no water
to weep out. The queen was a born storyteller, so very passionate she was. The long
eyelashes fluttered to keep a sad tear. Her pale blue eyes were clouded by
nostalgia for the family she had left behind in the shop and dust. Her long, kissable
rubber beak slightly opened while she continued telling her story. Yellow
forgot how to breath but acknowledged it only when a mouthful of air came painfully
down his throat.
Maybe
he’d got the flu?
She
was still talking but he couldn’t listen a single word, he could only see her
moving slow motion and – he was certain – for a long minute she had looked right into
his eyes. She needed a bit of solace and he – of course - was the better qualified duck to do so.
He
had almost reached her side when another duck popped out from the plastic bag
of the airport. She abruptly turned on her left and hit Yellow where it hurts,
meaning both his heart and his tail. Our friend lost his balance and fell straight
to the ground, as always.
Yellow wasn’t ready to call it a day though.
Eventually someone would have come into his
bathroom to pick him up. He would have risen (literally) in no time to face his
enemy and win her heart.
EP.4 - LORD LOVE A DUCK! IT'S YELLOW TIME ..... AGAIN
Lord love a duck![1]
(Oh my Godness) It’s Yellow time….again
Yellow
couldn’t stop but wondering why Ducks were considerate such un important
instance by the human race. He was still a young rubber duck but in that little
bathroom of him there was a dock-station and he happened to realize that the
various speakers very often used the world “duck”
to better explain themselves. Actually, he thought that the speaking thing
was called duck-station instead of dock-station, but this is beyond the point.
Yellow
wanted to have all his ducks in a row[2]
(have the facts straight) before confront his siblings again, he was tired of
being a sitting duck[3]
(target) for his bros and sis’ jokes on his fanciful theory. So, since the duck test[4]
proved to be like water off a duck's
back[5]
(without any apparent effect) and he wasn’t able
to persuade his rubber relatives, Yellow quietly ducked out[6]
(sneaked off) from his shelf and, in order to prove himself right, he went to consult
Shakespeare-duck on the matter.
Our
little rubber friend was being duck and
dive[7](
naïve), as always, but the rubber poet seemed very glad to be of help, it would
have been duck soup[8]
(easy to accomplish) for him.
It
was going to be all duck or no dinner[9]
(all or nothing), either him or his bros were already dead ducks[10].
Shakespeare-duck
ducked[11]
(what else could have done being a duck and everything?) his head and listened
intently to his little pal. He agreed with Yellow’s speculations and eventually,
articulated a complex theory that brilliantly proved the point. The plain
yellow rubber bath toy bounced all along the bath-tube’s edge.
He
knew the guys in the bathroom, although they really loved Shakey, couldn’t
really stand him blabbing for hours but he wasn’t really sure he wouldn’t have
been able to repeat whatever the heck he’d just said. However, Yellow was a very unlucky
duck. When, finally, the great orator joined him in his path to the greatest victory in all the bathroom history, something
had to happen. An ugly old duck (a sponge one nevertheless) approached them. To
Yellow disbelieve, they were now flirting and it was all but subtle. The sponge
duck was saying something about Shakespeare-duck’s beard and he was gloating.
Yellow urged Shakey to come but he dismissed him. Yellow wasn’t ready to throw the towel (= give up in defeat)
and surrender, not to his siblings. He didn’t think he could have arranged
something from the two hours explanation of his treacherous friend so he asked
him to briefly sum it up for him. He owed him this, at the very least.
Shakespeare-duck reluctantly complied. Yellow took to his lesson like a duck to water[12]
(to learn how to do something very quickly), trying to memorize everything in
the short time he had and went for his bros and sis.
They
started to listen but it was like milking
a duck[13]
(totally impossible), though maybe – just maybe - the real issue was that
his explanation made no sense at all. Soon, they started to laugh at his theory
…. again. Why on Heart couldn’t it have
him waited for the expert one to speak instead of making a fool of himself
again. He was so ashamed, he ducked and
covered[14] (sought
shelter) to avoid their mean jokes.
Yellow
was now as happy as a duck in Arizona[15] (unhappy) but he had definitely learned his weekly lesson. Next time he’d needed
Shakey’s help, he’d have to drown that heinous, mud duck[16]
(ugly) …. oh well …. duck in a bucket
full of soaped water, to be used in the afterwards of course, Yellow was a duck-squeezer[17]
(environmental) duck guy after all and he
didn’t want to make ducks and drakes[18]
(waste) of good water.
[1] Lord love a duck: an
exclamation of surprise. Fig. My goodness!
[2] to get (or have) one's ducks
in a row: North American informal, means either get (or have) one’s facts
straight – or – get (or have) everything organized;
[3] sitting duck: fig. someone or
something vulnerable to attack, physical or verbal. Alludes to a duck floating
on the water, not suspecting that it is the object of a hunter or predator;
[4] duck test: a form of logical, intuitive
reasoning to deduce the nature of an uncertain thing or situation, usually in
the absence or in spite of concrete evidence. Adapted from the saying, "If
it looks like a duck, swims like a duck, and quacks like a duck, then it's
probably a duck”;
[5] like water off a duck's back: without
any apparent effect. Ducks' feathers are waterproof. The preen (or, formally,
the uropygial) gland at the base of the tail produces oil that spreads and
covers the birds' outer coat so that water forms droplets on, but does not
permeate, the feathers. That's why a critical remark that doesn't bother the
person for whom it was intended rolls off like water off a duck's back.
[6] duck out: fig. to sneak out
of some place;
[7] being duck and dive: mostly
UK, one’s ingenuity to deal with or evade a situation (Oxford English
Dictionary).
[8] duck soup: easy to
accomplish. The first appearance of the phrase was in a 1902 newspaper cartoon
that had nothing to do with ducks. Not then and not now has anybody been able
to suggest a likely derivation;
[9] all duck or no dinner: of a
situation, action, or effort resulting in either total success or total
failure. All or nothing;
[10] dead duck: American and
Australian informal, someone who is going to be punished severely for something
they have done;
[11] to duck: to move (the head or body)
quickly downwards or away;
[12] to take to something like a
duck to water: to learn how to do something very quickly and to enjoy doing it.
[13] milk a duck: to do [or not
do] something totally impossible.
[14] duck and cover: to seek
shelter. Comes from raid drills practiced in the anticipation of nuclear attack
in the elementary or secondary school during the 1950s and '60s. At the
teacher's command “duck and cover,” pupils would stop whatever you were doing,
drop down under the desk or against a wall, and assuming a fetal position,
interlace the fingers of both hands behind your neck in a “covering” pose;
[15] happy as a duck in Arizona: unhappy.
Ducks like water. Arizona is a largely arid state. Ergo, an unhappy person
would be as unhappy as a teal in Tucson. Contrast that condition with someone
who is as happy as a clam at high tide or as a flea in a doghouse;
[16] mud duck: ugly person;
[17] duck-squeezer: someone with
strong concerns about the environment and conservation, especially rescuing
oil-covered ducks;
[18] make ducks and drakes: squander
or waste, comes from the a game in which a flat stone is bounced across the
surface of water;
Iscriviti a:
Post (Atom)


